La vie ne tient qu’à un fil : Elle est tuée par un arbre en nageant dans une piscine

Deux femmes âgées profitaient d’une journée d’été pour nager dans une piscine lorsqu’un arbre, rongé par des insectes, est tombé dans l’eau et les a frappées, en tuant l’une.
Une femme de 50 ans nageant dans la piscine de son appartement à New York a subi un grave traumatisme corporel et a été déclarée morte sur les lieux, a annoncé la police.
Une autre femme de 60 ans qui se trouvait dans la piscine a également subi un traumatisme corporel et a été transportée à l’hôpital dans un état critique, mais stable, selon les policiers.
L’arbre était sous la responsabilité du propriétaire du bâtiment et ne se trouvait pas sur une propriété publique, a déclaré le département des parcs de la ville au New York Post.
Une résidente du complexe d’appartements sur l’avenue Palisades, Miriam Allen, a déclaré au journal que des coléoptères asiatiques avaient mangé les arbres de la propriété. Elle a dit qu’elle avait appelé le 311 à propos du problème, mais qu’aucune mesure n’avait été prise.
«Tout le monde criait:« Au secours! Aider!” Allen, qui vit au troisième étage, a déclaré au journal. «Mes fenêtres étaient ouvertes, alors j’ai tout entendu immédiatement. J’ai baissé les yeux et j’ai vu l’arbre dans la piscine. Je savais qu’il y avait trois ou quatre personnes dedans.